martes, 30 de junio de 2020

Shakespeare comparte su soledad con leyendas de películas


Rinconcito Inglés
Por:Gloria García.

Estatua de William Shekepeare en Londres.Foto de Gloria Garcìa.

Shakespeare comparte su soledad con las leyendas de películas,, podría ser el titular más exitoso en Leicester Square, en el centro de Theatreland de Londres. Las multitudes habituales de personas y turistas que vienen a Leicester Square Gardens para ser vistos, ya no se ven en grandes cantidades. Los bancos están casi desiertos donde normalmente se encuentran multitudes de personas. En su centro se encuentra la emblemática estatua del genio de la literatura y la dramaturgia, cuya figura está rodeada por varias de las esculturas de bronce de personajes icónicos del cine.


Algunos conocimientos sobre los personajes.



Escultura del Gordo y el Flaco.Foto de Gloria García.

El Gordo y el Flaco fue el nombre dado al dúo cómico español Laurel y Hardy (inglés), aunque ocasionalmente también se les llama "Laurel y Hardy" en español, la traducción literal. Fue formado por los actores Oliver Hardy (el Gordo) y Stan Laurel (el Flaco), estadounidenses y británicos, respectivamente. Su carrera como pareja comenzó en la película muda en la década de 1920 y duró hasta la segunda mitad del siglo XX. Considerada una de las mejores parejas de comedia en el cine, lograron combinar sus diferentes estilos de comedia en una sincronía casi perfecta.


Escultura del actor Gene Kelly en una escena de la película"Cantando bajo la lluvia".Foto de Gloria García.

Cantando bajo la lluvia, título original de la película: “Cantando bajo la lluvia”

Es una película musical de1952 dirigida por Gene Kelly y Stanley Donen. Está protagonizada por Gene Kelly,uno de los mejores bailarines y coreógrafos que el cine ha visto en toda suhistoria, Donald O'Connor y Debbie Reynolds. Hecho de acuerdo con los esquemas clásicos de la MGM, se inspira en toda la serie de Broadway Melodies que se realizaron en Hollywood en  los años 30 y 40, coincidiendo con la aparición del cine sonoro.
La película fue un gran éxito gracias a sus escenas de baile, especialmente a Gene Kelly bajo la lluvia, cuando canta la canción que le da título a la película. Se estrenó en abril y fue la película más taquillera durante ese mes y la décima en 1952. El American Film Institute lo considera el mejor musical del cine estadounidense.


Escultura de Charlie Chaplin.Foto de Gloria García.

Charlie Chaplin

Charles Spencer "Charlie" Chaplin (Londres, Inglaterra, Reino Unido; 16 de abril de 1889-Corsier-sur-Vevey, Suiza; 25 de diciembre de 1977). Actor, humorista, compositor, productor, guionista, director, escritor y editor inglés. Ganó gran popularidad en las películas mudas gracias a las múltiples películas que hizo con su personaje Charlotte. Es considerado un símbolo de humor y cine mudo. Hacia el final de la Primera Guerra Mundial, fue uno de los hombres más reconocidos en la cinematografía mundial.

Recibió múltiples reconocimientos y nominaciones, como el Premio Honorario Oscar en 1928 y 1972, fue candidato al Premio Nobel de Paz en en 1948, fue nombrado Caballero de la Orden del Imperio Británico en 1975 y se colocó una estrella con su nombre. en la fama de Hollywood en 1970.

                                                                            William Shakespeare



Estatua de William Shekespeare. Foto de Gloria García.

William Shakespeare. (Stratford on Avon, Reino Unido, 1564 - id., 1616) (52 años). Dramaturgo, poeta y actor. Considerado el escritor más importante del idioma inglés y uno de los más famosos de la literatura mundial.

Según la Enciclopedia Británica, el mejor escritor de todos los tiempos, una figura única en la historia de la literatura. La fama de otros poetas, como Homero y Dante Alighieri, o novelistas como Leon Tolstoy, Charles Dickens, ha trascendido las barreras nacionales, pero ninguno de ellos ha alcanzado la reputación de Shakespeare, cuyas obras se leen y realizan hoy. con mayor frecuencia y en más países que nunca. Por lo tanto, la profecía de uno de sus grandes contemporáneos, Ben Jonson (dramaturgo, poeta y actor del Renacimiento inglés) se ha cumplido: "Shakespeare no pertenece a una sola época sino a la eternidad".

Aquí Mr. Bean preguntándome por un tapabocas, ya que el suyo fue “Lo que el viento se llevó “

Sobre las estatuas

Borrar la memoria de una nación es causar un Alzheimer mortal

Si bien se conocen las reacciones de personas en países como los Estados Unidos donde se destruyen estatuas en protesta contra el racismo, vale la pena reflejar cómo esas mismas esculturas y monumentos que se destruyen son parte de la memoria de cada nación que al borrar la memoria terminar sufriendo de un Alzheimer fatal y ¿qué puede ser de una humanidad sin recuerdos y memoria?

Ver artículo en inglés en el siguiente enlace: https://asiiprensa.blogspot.com/p/english-little-corner.html

jueves, 25 de junio de 2020

Destruir monumentos es borrar la memoria de una nación


Destruir monumentos  es borrar la memoria de una nación, es la reflexión que se hace al leer el artículo de National Review escrito por  Jack Butler y publicado en el sitio web https://www.nationalreview.com/

El Memorial de la Emancipación en Lincoln Park, Washington, D.C. Foto tomada de  
https://erasmusu.com/es/erasmus-washington-d-c/que-hacer/lincoln-park-3702


Deje el monumento a la emancipación solo


Merece estar para siempre, un monumento silencioso cuya historia y carácter hablan más que cualquiera que lo destruya.

En una zona tranquila y arbolada, a una milla del edificio del Capitolio de los EE. UU., una estatua se alza desde 1876. Revelada once años después de la muerte de Abraham Lincoln, representa al decimosexto presidente sosteniendo la Proclamación de Emancipación como un esclavo liberado arrodillado debajo, sus ataduras siendo cortado El Congreso originalmente nombró el sitio de la estatua, llamado Freedman's Memorial en la placa adherida a él, Lincoln Square, por lo que es "el primer sitio en llevar el nombre del presidente mártir", según el Servicio de Parques Nacionales. También es conocido como el Memorial de la Emancipación.

El silencio típico de Lincoln Park fue interrumpido el martes por una vista cada vez más familiar: una multitud que buscaba una estatua para derribar. Cuanto más se desvían esos grupos de algo parecido a una protesta legítima contra la muerte injusta de George Floyd, más se cuestiona su alfabetización histórica. De hecho, parece claro en este punto que cualquier estatua antigua servirá: las figuras de todos, desde el general de la Unión y el presidente racialmente progresista Ulysses S. Grant hasta el abolicionista Hans Christian Heg, han recibido el tratamiento. Pero si los manifestantes supieran algo sobre la historia y un personaje del Monumento a la Emancipación, abandonarían su promesa declarada de derribar la estatua.

“Si los manifestantes supieran algo sobre la historia y un personaje del Monumento a la Emancipación, abandonarían su promesa declarada de derribar la estatua”.

Vale la pena comenzar con un aspecto de la estatua que aquellos que recientemente acudieron en masa con la esperanza de entregarla al olvido tienen la menor excusa para no saberlo. El hombre que parece liderar estos esfuerzos sobre el terreno proclamó el martes que los ve como parte de una campaña de concienciación. "Vamos a aparecer y despertar a estas personas blancas ricas", dijo mientras estaba de pie frente a la estatua. Si se hubiera dado la vuelta, podría haber notado una placa en la base de la estatua que dice lo siguiente:
En agradecido recuerdo de Abraham Lincoln, este monumento fue erigido por la Comisión Sanitaria Occidental de Saint Louis MO: con fondos aportados únicamente por ciudadanos emancipados de los Estados Unidos, declarados libres por su proclamación, el 1 de enero de 1863. La primera contribución de cinco dólares. fue hecha por Charlotte Scott, una mujer liberada de Virginia, siendo sus primeras ganancias en libertad y consagrada por su sucesión y solicitud el día que escuchó de la muerte del presidente Lincoln para construir un monumento a su memoria.

Entonces, para dejarlo absolutamente claro: la estatua en cuestión aquí debe su existencia no a los "blancos ricos", sino a los esclavos recién liberados, el primero de los cuales contribuyó con sus primeros ingresos como ciudadana libre de los Estados Unidos. Estados Derribarlo sería un grave insulto a la memoria de quienes lo crearon.

Las protestas y el activismo que siguieron a la muerte de Floyd merecen ser tomados en serio precisamente en la medida en que intentan reconocer honestamente las injusticias actuales y pasadas de Estados Unidos. 

Buscar la destrucción del Memorial de la Emancipación no pasa esta prueba, sobre todo porque la propia historia de la estatua proporciona un modelo mucho mejor para calcular los pecados de Estados Unidos. Cuando se dedicó en 1876, Frederick Douglass, el famoso ex esclavo, abolicionista y orador, habló en la ceremonia. Grant, entonces el presidente, estuvo presente, al igual que muchos otros. Con los años, Douglass, que había sido escéptico de Lincoln inicialmente, había venido para hacerse amigo y respetar al Gran Emancipador. Por lo tanto, es probable que la mayoría de los reunidos para esta ceremonia esperaran que elogiara el legado de Lincoln.

En cambio, pronunció un discurso oportuno porque es intemporal : una evaluación honesta del papel y el legado de Lincoln, del mal que luchó y los males que no pudo vencer. Hablando en nombre de los esclavos liberados, Douglass dijo que "no reclamamos para nosotros ninguna devoción superior al carácter, la historia y la memoria del nombre ilustre cuyo monumento hemos dedicado aquí hoy". Para Lincoln no era "nuestro hombre o nuestro modelo" y era "un hombre blanco" y. . .
. . . preeminentemente el presidente del hombre blanco, totalmente dedicado al bienestar de los hombres blancos. Estaba listo y dispuesto en cualquier momento durante los primeros años de su administración para negar, posponer y sacrificar los derechos de la humanidad en las personas de color para promover el bienestar de las personas blancas de este país.
Douglass continuó afirmando que los hombres blancos eran los verdaderos hijos de Lincoln, y que, por todo lo que había hecho por los estadounidenses negros, “en el mejor de los casos solo somos sus hijastros; niños por adopción, niños por fuerzas de circunstancias y necesidad ". Sin embargo, a pesar de todo esto, Douglass mantuvo un afecto por el presidente que resiste el paso del tiempo: El juicio de la hora actual es que, tomándolo en general, midiendo la enorme magnitud del trabajo que tiene ante sí, considerando los medios necesarios para los fines, y examinando el fin desde el principio, la sabiduría infinita rara vez ha enviado a ningún hombre al mundo. mundo mejor preparado para su misión que Abraham Lincoln.


“La estatua no es solo una conmemoración del legado de aquellos que lo hicieron posible, y de aquellos a quienes honra. También es un recordatorio de los pecados de nuestra nación, y un testimonio de nuestra búsqueda interminable de corregirlos”.

Douglass sabía que era Lincoln, a pesar de todos sus defectos, quien había salvado la Unión y destruido la esclavitud. También sabía que la nación que Lincoln nos dejó podía corregir sus propios males. No en vano, el ex esclavo rompió con personas como el abolicionista William Lloyd Garrison, quien llamó a la Constitución de los Estados Unidos "un pacto con el diablo", y finalmente llegó a creer que la Constitución era un documento "antiesclavista".

 La estatua no es solo una conmemoración del legado de aquellos que lo hicieron posible, y de aquellos a quienes honra. También es un recordatorio de los pecados de nuestra nación, y un testimonio de nuestra búsqueda interminable de corregirlos.
Douglass fue modesto al describir el monumento que dedicó. Lo comparó con los grandes monumentos que esperaba que otros estadounidenses encabezaran, calificándolo de "la humilde ofrenda que hoy revelamos para ver". Pero fue grandioso en su visión de lo que significaría:

Cuando ahora se dirá que el hombre de color no tiene alma, que no aprecia los beneficios ni los benefactores; Cuando se nos arroja el reproche repugnante de la ingratitud y se intenta azotarnos más allá del alcance de la hermandad humana, podemos señalar con calma el monumento que hemos erigido este día en la memoria de Abraham Lincoln.
El Monumento a la Emancipación debería simbolizar todo lo que Douglass esperaba que fuera. Debería ser un lugar donde el peso de la historia recae sobre nosotros. Puede ser un lugar para la ira justa, para el examen honesto de la injusticia estadounidense. Pero no debe ser un lugar para satisfacer la ira sin forma de los resentidos, el espíritu que busca la destrucción y grita la disidencia.

La ignorancia y el nihilismo de quienes derribaron la estatua deshonran a los esclavos liberados que la crearon y son recordados por ella, el hombre que la dedicó y el presidente que los liberó. Merece estar para siempre, un monumento silencioso cuya historia y carácter hablan más que cualquiera que lo destruya.

Vea artículo en inglés en https://asiiprensa.blogspot.com/p/asiip-news.html

miércoles, 24 de junio de 2020

Situación de inmigrantes en EE UU requiere una solución permanente



Inmigrante Hilario Yáñez defiende iniciativa del presidente Trump

Hilario Yañez.Foto de Twitter.
Hilario Yáñez, un  soñador  que fue traído ilegalmente al país cuando era un niño, dijo el domingo a " Fox & Friends Weekend " que apoya el intento del presidente Trump de poner fin al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia [DACA] a favor de una reforma más amplia, después de una  pérdida en la Corte Suprema de los Estados Unidos .


Hablando con John Roberts de Fox News el sábado,afirmó:” Trump dijo que su administración volvería a presentar planes para poner fin a la política de DACA, el programa de la era Obama que ofrece protecciones legales a los jóvenes inmigrantes traídos ilegalmente al país cuando eran niños”.
"Entiendo completamente de dónde viene el presidente", dijo Yáñez el domingo. "Este es un presidente que trata sobre el estado de derecho, pero también es un líder compasivo".
"Creo que ... está tratando de obligar al Congreso a volver a trabajar y hacer su trabajo", continuó, y agregó que "la única forma en que realmente podemos resolver DACA es a través de una acción legislativa, que requeriría una solución permanente para Dreamers a cambio de un paquete de seguridad fronteriza ". Hizo hincapié en que sería "el mejor camino a seguir".
La Corte Suprema falló el jueves pasado en contra de los esfuerzos de la administración Trump para terminar con DACA, afirmando que la decisión de la administración violó la Ley de Procedimiento Administrativo [APA], que estableció procedimientos de reglamentación para las agencias federales.
La administración Trump había argumentado que la decisión de eliminar DACA no estaba bajo el alcance de la APA porque DACA era simplemente una decisión de no hacer cumplir la ley existente contra un determinado grupo de personas. La Corte Suprema no estuvo de acuerdo, señalando que "DACA no es simplemente una política de no cumplimiento" porque era un programa real en el que las personas solicitaban un beneficio.
"Desafortunadamente, los medios han torcido esta decisión contra el presidente, para creer de alguna manera que está tratando de deportar a todos estos seres humanos que sueñan con una mejor oportunidad de vida". En cambio, está tratando de encontrar soluciones para los Dreamers ”, dijo Yáñez. "DACA es un tema ganador para este presidente, para las próximas elecciones".
Luego, Yáñez dijo que pensaba que los republicanos y los demócratas "pueden estar de acuerdo" en que "hay una oportunidad para que podamos encontrar una solución permanente".
Dijo que esperaba que al compartir su historia, podría "tratar de cambiar esta narrativa que de alguna manera [Trump] está tratando de deportarnos, lo cual es, no es cierto".
Yáñez dijo que su madre lo trajo a los EE. UU. Cuando tenía 1 año y que creció sin hogar sin un padre.
Dijo que si no fuera por sus "valores conservadores" de "fe, familia y libertad", "no estaría aquí hoy".
Él continuó: "Este país me ha permitido vivir y prosperar en el sueño americano y estoy muy agradecido y agradecido de ser parte de este país".
Cuando se le preguntó qué diría a los líderes en el Congreso , Yáñez respondió: "Yo diría: 'Haz tu trabajo', y creo que el presidente tiene razón al volver a poner esto en el Congreso para decir: 'Vamos a trabajar'".
Ronn Blitzer, John Roberts y Bill Mears de Fox News contribuyeron a este informe.
Tomado de foxnews.com  


¿Quién es Hilario Yañez?

Hilario Yáñez nació en México, su madre lo trajo a los Estados Unidos a la edad de un año, deseando  algún día poder vivir el sueño americano. Hilario Yáñez creció sin hogar, sin un padre en un vecindario difícil y su fe en Dios lo ayudó a superar esos obstáculos que lo convirtieron en la persona que es hoy.Valora su relación con Dios, su familia, el trabajo duro, los mercados libres y el capitalismo. Ahora está viviendo el sueño americano como un graduado universitario de primera generación de la Universidad de Houston y un empleado de una de las principales compañías Fortune 500.

Recientemente fue nominado como "Rising Star" a través del RNC y ha aparecido en numerosas ocasiones en Fox & Friends, Fox Business, Fox News @ Night, la sede de Fox News America, Fox Nation, Wall Street Journal, New York Times, LA Times, CBN News, Daily Caller y varias estaciones de televisión locales en inglés y español. También ha testificado ante el Congreso sobre la importancia de resolver la reforma migratoria con la reforma de seguridad fronteriza. Su visión es convertirse algún día en el primer gobernador hispano de Texas para  continuar promoviendo los mismos valores conservadores que lo ayudaron a convertirse en la persona que es hoy.
         
Vea artículo en inglés en https://asiiprensa.blogspot.com/p/asiip-news.html



lunes, 22 de junio de 2020

“Reforma policial es un tema relevante para estadounidenses” Alveda King sobrina de Martin Luther King



Alveda King,sobrina de Martin Luther King Jr..

La reforma policial es un tema relevante para todos los estadounidenses y requiere una solución bipartidista y corazones abiertos”, afirma Alveda King sobrina de Martin Luther King,(Premio Nobel de Paz y líder asesinado del Movimiento por los Derechos Civiles y por la Paz en EEUU), enfatizando que  el Presidente Donald Trump debe trabajar en los próximos días y  semanas en medidas adicionales en el Congreso de los Estados Unidos..


Lo que afirma” Alveda King”, sobrina de Martin Luther King


En su discurso "Tengo un sueño" de agosto de 1963, el Dr. Martin Luther King, Jr. pidió el fin del flagelo del racismo en los Estados Unidos. Aunque nuestra nación ha progresado significativamente en los 57 años transcurridos desde el discurso del reverendo King, el asesinato injusto de George Floyd demuestra que todavía queda mucho trabajo y curación por hacer.

Nunca debemos olvidar las palabras menos citadas pero extraordinariamente significativas del Dr. King del mismo discurso histórico: "Nunca podremos estar satisfechos mientras el negro sea víctima de los horrores indescriptibles de la brutalidad policial".

Mientras el presidente Trump trabaja para construir una unión más perfecta, Estados Unidos puede volver a soñar. Inmediatamente después de la brutal muerte de Floyd, Trump dejó en claro que está totalmente comprometido a garantizar que se haga justicia para George y su familia, que no habrá muerto en vano en ese pavimento gris. "La igualdad de justicia bajo la ley", dijo el presidente, "debe significar que cada estadounidense recibe el mismo trato en cada encuentro con las fuerzas del orden, independientemente de su raza, color, género o credo".


Martin Luther King Jr. 1964 Foto de Dick DeMarsico, World Telegram staff.

Palabras poderosas como esta, provenientes de nuestros líderes. Trump sabe, como sabía mi tío el Dr. King, que con la ayuda de Dios, los humanos tienen la capacidad de transformar nuestros corazones y nuestras mentes y, por lo tanto, sanar las heridas de la división.

Abramos los ojos y veamos que somos una raza humana. No somos daltónicos. Todos sangramos igual. Debemos aprender a vivir juntos como hermanos y hermanas en Estados Unidos; No perecerás como tontos.

A diferencia de la mayoría de los líderes en Washington, Trump respalda sus palabras con acción, a menudo mediante decisiones ejecutivas. El martes pasado, el presidente firmó una Orden ejecutiva sobre políticas seguras para comunidades seguras. Esta orden histórica toma medidas sin precedentes para fortalecer las relaciones entre las fuerzas del orden y las comunidades a las que sirven.

Esta orden adopta un enfoque de sentido común que enfatiza la necesidad de invertir más recursos en capacitación policial y participación comunitaria. Mejorar la confianza entre las fuerzas del orden y las comunidades desatendidas cerrará la brecha que a menudo conduce a la tragedia. Solo podemos tener éxito en la creación de un cambio real si estamos dispuestos a tener conversaciones incómodas y abordar estos problemas de frente.

Esta orden ejecutiva es un paso muy importante para avanzar en ese noble objetivo.
Estoy agradecido de que Trump sea quien lidere para lograr este cambio. El liderazgo  del presidente está ayudando a restaurar y renovar la verdadera promesa de Estados Unidos. Debemos dejar de lado nuestras divisiones partidistas y unirnos en apoyo de la noble búsqueda de justicia que Trump está emprendiendo. El pueblo estadounidense puede lograr cualquier cosa cuando estamos unidos.

La Dra. Alveda King es evangelista y sobrina del Dr. Martin Luther King Jr. Es miembro de Black Voices for Trump.

                     
Por: Alveda King

Vea artículo en inglés en el enlace https://asiiprensa.blogspot.com/p/asiip-news.html



sábado, 20 de junio de 2020

Veteranos de guerra mueren más por suicidio en EEUU que población en general


z
Chad Hiser. Imagen de Youtube.
Después de luchar junto a sus compañeros marines en la guerra en Irak, Chad Hiser sobrevivió a una batalla que mató a otras 18 tropas. Solo tres días después, un incidente de fuego amigo hirió a otros. Pero hace 15 años, Hiser casi no sobrevivió a su propia batalla que se produjo después de que fue dado de baja honorablemente.

 El testimonio de Chad Hiser
“Regresé a casa sintiéndome culpable por sobrevivir. Lástima por sentir que no había hecho lo suficiente. La guerra todavía estaba en mi mente. Me separaron física, emocional y espiritualmente ", dijo Hiser, quien ahora está involucrado en el Proyecto Guerrero Herido, dijo el miércoles en un evento de la Casa Blanca. "Estaba enojado y aislado del mundo, incluida mi familia".


En 2005, Hiser intentó suicidarse y luego le diagnosticaron un trastorno de estrés postraumático. Habló en la Casa Blanca como parte del plan del grupo de trabajo PREVENEN que la administración Trump describió como un enfoque integral para revertir la tendencia de un promedio de 20 veteranos por día a suicidarse 
Los veteranos mueren por suicidio a tasas más altas que las de la población general. En 2017, alrededor de 6,000 veteranos se quitaron la vida.


El grupo de trabajo ha hecho 10 recomendaciones para garantizar una acción efectiva y coordinada entre las agencias federales y las organizaciones públicas y establece una nueva campaña de salud pública para mejorar la conciencia de los veteranos sobre los recursos de salud mental disponibles en todo el país. 


"En 2009, por la gracia y la misericordia de Dios, fui salvado por Jesucristo", dijo Hiser, de Ohio. "Después de llevar estas cargas que había llevado tanto tiempo, la nueva esperanza que tenía era mi base ahora".


Citó a Jeremías 29:11: "Porque sé los planes que tengo para ti, los planes para prosperar y no dañarte, planes para darte esperanza y un futuro".

Ahora que trabaja para ayudar a otros veteranos a través de sus luchas, Hiser dijo: "Es importante que todos sepan, que el país sepa que pueden ser fuertes y pedir ayuda si están luchando".

            Presidente de los Estados Unidos  Donald Trump. Foto: Alex Wong (Getty Images)

En el evento del miércoles, el presidente Donald Trump anunció la finalización del trabajo de la comisión PREVIOS que designó a través de una orden ejecutiva de marzo de 2019 .
PREVENEN es un acrónimo de la Hoja de ruta del presidente para empoderar a los veteranos y poner fin a una tragedia nacional de suicidio.

Trump, hablando en el evento East Room, señaló que la confianza de los veteranos en el Departamento de Asuntos de Veteranos ahora es del 91% después de las grandes reformas que promulgó tras los escándalos de VA en la administración de Obama. 
Aún así, dijo el presidente, poner fin a la tragedia de los suicidios de veteranos exige una acción audaz. 


"La pérdida de nuestros héroes rompe nuestros corazones y duele nuestras almas", dijo Trump. 

"Vuelven a casa de estos campos de batalla activos y lugares activos, y de repente, a veces, se quedan solos en algún lugar y les cuesta mucho", dijo el presidente. “Pelearon nuestra batalla en el extranjero, y ahora debemos unirnos a ellos para ganar esta nueva batalla en casa. No hay una solución única para este problema. Cada recurso debe ser utilizado ”.


Karen Pence, la esposa del vicepresidente Mike Pence y el cirujano general Jerome Adams lanzarán una importante campaña de sensibilización pública. 

"Esta campaña histórica movilizará a todos los sectores de la sociedad estadounidense para alentar a los héroes necesitados, capacitarlos con las mejores prácticas de prevención y ayudar a todos los veteranos a prosperar en sus vidas después del servicio", dijo Trump.


La administración está expandiendo su asociación con organizaciones militares y de veteranos, universidades, líderes religiosos, empresas y organizaciones sin fines de lucro, dijo, y agregó que 30 grandes corporaciones ayudarán a priorizar la salud mental de sus empleados.


"La oficina de PREVENCIONES está revisando actualmente los $ 1.5 mil millones de fondos federales comprometidos con la prevención del suicidio para asegurarse de que la investigación llegue a donde más se necesita para salvar vidas y mejorarlas", dijo el presidente.





jueves, 18 de junio de 2020

Vicepresidente Pence niega las versiones de segunda ola de Coronavirus en los Estados Unidos




El Vicepresidente Pence de los Estados Unidos niega las versiones de segunda ola del coronavirus en los Estados Unidos, dice: "La propagación se ha frenado, el aumento de las pruebas ha permitido a los funcionarios de salud pública identificar la mayoría de los brotes en entornos particulares (cárceles, hogares de ancianos, y las instalaciones de envasado de carne) y contenerlos. A partir de esta semana, se realizan aproximadamente 500,000 pruebas diarias, y se han realizado más de 23 millones de pruebas en total, cada estado principal, territorio y área metropolitana, con la excepción de tres, tienen tasas de prueba positivas de menos del 10%”.


Según afirma el Vicepresidente Michael Pence: “En los últimos días, los medios han hecho sonar las alarmas sobre una "segunda ola" de infecciones por coronavirus. Tal pánico es exagerado. Gracias al liderazgo del presidente Trump y al coraje y la compasión del pueblo estadounidense, nuestro sistema de salud pública es mucho más fuerte que hace cuatro meses, y estamos ganando la lucha contra el enemigo invisible”.
 Agregando también que: “Si bien hablar de un aumento en los casos domina la cobertura de las noticias por cable, más de la mitad de los estados están viendo que los casos disminuyen o se mantienen estables. Cada estado, territorio y área metropolitana importante, con la excepción de tres, tienen tasas de prueba positivas inferiores al 10%. Y en los seis estados que han llegado a más de 1,000 casos nuevos por día, el aumento de las pruebas ha permitido a los funcionarios de salud pública identificar la mayoría de los brotes en entornos particulares (cárceles, hogares de ancianos e instalaciones de envasado de carne) y contenerlos”.
Según el vicepresidente estadounidense: ”Perdió en la cobertura el hecho de que hoy en día menos del 6% de los estadounidenses examinados cada semana tienen el virus. Los casos se han estabilizado en las últimas dos semanas, con una tasa promedio diaria de casos en los EE. UU. Que cayó a 20,000, en comparación con 30,000 en abril y 25,000 en mayo. Y en los últimos cinco días, las muertes se redujeron a menos de 750 por día, una disminución dramática de 2.500 por día hace unas semanas, y muy lejos de las 5.000 por día que algunos predecían”.
"La propagación se ha frenado, el aumento de las pruebas ha permitido a los funcionarios de salud pública identificar la mayoría de los brotes en entornos particulares (cárceles, hogares de ancianos, y las instalaciones de envasado de carne) y contenerlos”.
 Aseverando que: ”La verdad es que hemos logrado grandes avances en los últimos cuatro meses, y es un testimonio del liderazgo del presidente Trump. Cuando el presidente me pidió que presidiera la Fuerza de Tarea de Coronavirus de la Casa Blanca a fines de febrero, nos indicó que siguiéramos no solo un enfoque de todo el gobierno, sino un enfoque de toda América. El presidente reunió a los principales laboratorios comerciales para ampliar nuestra capacidad de prueba, los fabricantes para producir equipos médicos muy necesarios y las principales compañías farmacéuticas para comenzar la investigación sobre nuevos medicamentos y vacunas. Reunió al pueblo estadounidense para adoptar pautas de distanciamiento social. Y el progreso que hemos hecho es notable”.
El Vicepresidente Michael  Pence junto al primer mandatario de los Estados Unidos Donald Trump. Foto tomada de Globovisión/El País.
De acuerdo a lo expresado por Pence: “Hemos ampliado las pruebas en todos los ámbitos. A fines de febrero, entre los laboratorios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y las instalaciones estatales de salud pública, EE. UU. Había realizado solo unas 8,000 pruebas de coronavirus. A partir de esta semana, estamos realizando aproximadamente 500,000 pruebas al día, y se han realizado más de 23 millones de pruebas en total”.
“También hemos ampliado enormemente nuestros suministros de equipos médicos cruciales. En marzo, existían temores genuinos de que los hospitales en nuestros puntos críticos se quedarían sin equipo de protección personal como máscaras N95, guantes o, peor aún, ventiladores para pacientes que luchan contra la insuficiencia respiratoria. La Reserva Nacional Estratégica no se había rellenado desde el brote de influenza H1N1 en 2009, y tenía solo 10,000 ventiladores a mano”, puntualizó.
Aumento de equipos de protección  y ventiladores
El funcionario de la Casa Blanca enfatiza el aumento de equipos de protección y según él:”Desde entonces, hemos aumentado la oferta de equipos de protección personal en miles de millones. Nuestra administración lanzó Project Air Bridge, una asociación entre el gobierno federal y compañías privadas, que, hasta el 12 de junio, había realizado más de 200 vuelos desde el extranjero para entregar más de 143 millones de máscaras N95, 598 millones de máscaras quirúrgicas y de procedimiento, 20 millones protectores para los ojos y la cara, 265 millones de batas y overoles, y 14 mil millones de guantes. Además, hemos trabajado con el sector privado para aumentar la producción de ventiladores. Hoy, tenemos más de 30,000 ventiladores en la Reserva Estratégica Nacional, y estamos en camino de construir 100,000 ventiladores en 100 días. A ningún estadounidense que requirió un ventilador nunca se le negó uno”.
Agregando además que: ”También hemos avanzado mucho en el desarrollo de terapias y vacunas. El mes pasado, la compañía farmacéutica Gilead Sciences anunció que donaría alrededor de 940,000 viales de su nuevo remdesivir de medicamentos para tratar a más de 120,000 pacientes en los EE. UU. en camino a tener una vacuna viable para el otoño”.
Enfatizando que:” La mayor fortaleza es la capacidad de recuperación del pueblo estadounidense. Desde el comienzo de esta pandemia, el pueblo estadounidense ha dado un paso al frente y ha hecho grandes sacrificios personales para proteger la salud y la seguridad de nuestra nación. Y es debido a su aceptación de las pautas de distanciamiento social que los 50 estados han comenzado a reabrir de manera segura y responsable.
Concluyendo que:”La verdad es que, digan lo que digan los medios, nuestro enfoque de toda América ha sido un éxito. Hemos frenado la propagación, nos hemos preocupado por los más vulnerables, hemos salvado vidas y hemos creado una base sólida para cualquier desafío que podamos enfrentar en el futuro. Eso es motivo de celebración, no el alarmismo de los medios”.
Este artículo se publicó en The Wall Street Journal el  16 de junio de 2020

Vea articulo en inglés en el siguiente enlace https://asiiprensa.blogspot.com/p/asiip-news.html