martes, 23 de julio de 2013

EL PAPA FRANCISCO EN BRASIL ES NOTICIA EN LA PRENSA DEL MUNDO

                                                                                          Por Marco Antonio Reyes
Foto TN
La visita del primer Papa latinoamericano en toda la historia del papado a Brasil, con motivo de la Jornada Mundial de Juventudes, ha hecho que los medios de comunicación del mundo vuelvan su interés sobre el viaje del Papa argentino Francisco,que tiene entre sus motivos asistir a la Jornada Mundial de Juventudes que se cumple en este país suramericano.
A continuación algunas de los comentarios de la prensa del mundo tomados de perfil.com.
La visita del Papa Francisco en Brasil tuvo repercusiones en los diarios del mundo, no sólo porque se trata de su primer viaje como sumo pontífice, sino también por la humildad, su sensibilidad por los problemas sociales, y por algunos problemas de seguridad que tuvieron los policías cariocas y por las protestas sociales.
“Con modestia, el Papa Francis comienza una semana en Brasil”, tituló The New York Times, pero en inglés.
La BBC Mundo, destacó la noticia en primer lugar de la web: “Fervor y confusión en la visita del Papa a Río de Janeiro”. Y explica en su bajada: “El inicio del primer viaje internacional del papa Francisco en Brasil mostró que su América Latina natal es tierra de pasiones fuertes y sorpresas a la vuelta de cualquier esquina, pero también que el pontífice prefiere la humildad y conectar con la gente antes que el protocolo.”
Luego, habla de las protestas de los indignados brasileños, organizados por los gastos del mundial de fútbol 2014 en Río, que ayer se enfrentaron con la policía que no los dejó acercarse a la Casa de Gobierno cuando el sumo pontífice estaba reunido con la presidenta Dilma Rousseff.
Le Figaro, de Francia, tituló en una nota con video: “Un incidente que pudo haber salido mal para el Papa Francisco en Río”. Y habla de la mala organización de la policía de Río en la custodia del Papa hoy, mientras viajaba en auto y fue casi abalanzado por una multitud.
El Tiempo, de Colombia, tituló: “El Papa llegó a un Brasil convulsionado por la protesta social”. Y agregó, en su bajada: “A su llegada a Río de Janeiro, Francisco dio una gran muestra de cercanía con América Latina”.
La cercanía con América Latina fue uno de los títulos más marcados en los principales diarios de la región. Así,El Mercurio de Chile ubicó la noticia en tapa y focal de la edición impresa de hoy, con el título: “Continente recibe al Papa latinoamericano”.
El País de España, varias notas una abajo de la otra en la portada de la web. La primera es: “El papa lanza en Brasil la cruzada por la igualdad”. En la bajada, destaca su humildad, pero también las fallas en la seguridad del sumo pontífice: “El primer viaje del nuevo Papa a Latinoamérica busca la imagen de una Iglesia que vuelve a sus orígenes austeros. Los fallos de seguridad crean tensión a su llegada a Río”.

El Mundo de España, en cambio, no tiene la noticia en la primera plana de su web. En su sección mundo, la nota sí está destacada bajo el título: "El Papa Francisco teme una 'generación perdida de jóvenes desempleados', en su visita a Brasil".
El Universal de Venezuela, por su parte, tituló: “Papa llama a jóvenes católicos del mundo a evangelizar naciones”. Mientras que el diario El Universo de Ecuador, en últimas noticias de portada, sin foto y sin destacar recalca el tuit del pontífice de hoy: “Papa Francisco agradece "magnifica acogida" de Brasil”. Más abajo en su portada, está la noticia de la visita del Papa a Brasil con fotos: “Primer discurso del papa fue dedicado a los jóvenes”.
El Comercio, de Perú, tiene la noticia del tuit entre sus más destacadas en la web: “El papa Francisco agradece la ‘magnífica acogida’ que le brindó Brasil“. Y O’Globo, por su puesto, también hace mención al tuit del sumo pontífice: “Papa diz que teve uma ‘magnífica acolhida em terra carioca’”.
El Universal de México titula: “Alerta Papa por jóvenes sin trabajo”. En una de sus últimas notas on line, con otras tantas noticias vinculadas, una galería de fotos, un video la “humilde” habitación del Papa en Brasil, y un especial animado de Francisco tierra carioca.
En El País de Uruguay (país cuyo presidente, Pepe Mujica, aclaró que no asistió a la asunción del Papa porque su gobierno es laico) la noticia no es de las más destacadas en su página web y también hace referencia al tuit del Papa. En la edición impresa de hoy, la noticia de la visita de Francisco a Brasil fue solo un recuadro en la parte superior de la tapa.La visita del Papa Francisco en Brasil tuvo repercusiones en los diarios del mundo, no sólo porque se trata de su primer viaje como sumo pontífice, sino también por la humildad, su sensibilidad por los problemas sociales, y por algunos problemas de seguridad que tuvieron los policías cariocas y por las protestas sociales.
“Con modestia, el Papa Francis comienza una semana en Brasil”, tituló The New York Times, pero en inglés.
La BBC Mundo, destacó la noticia en primer lugar de la web: “Fervor y confusión en la visita del Papa a Río de Janeiro”. Y explica en su bajada: “El inicio del primer viaje internacional del papa Francisco en Brasil mostró que su América Latina natal es tierra de pasiones fuertes y sorpresas a la vuelta de cualquier esquina, pero también que el pontífice prefiere la humildad y conectar con la gente antes que el protocolo.”
Luego, habla de las protestas de los indignados brasileños, organizados por los gastos del mundial de fútbol 2014 en Río, que ayer se enfrentaron con la policía que no los dejó acercarse a la Casa de Gobierno cuando el sumo pontífice estaba reunido con la presidenta Dilma Rousseff.
Le Figaro, de Francia, tituló en una nota con video: “Un incidente que pudo haber salido mal para el Papa Francisco en Río”. Y habla de la mala organización de la policía de Río en la custodia del Papa hoy, mientras viajaba en auto y fue casi abalanzado por una multitud.
El Tiempo, de Colombia, tituló: “El Papa llegó a un Brasil convulsionado por la protesta social”. Y agregó, en su bajada: “A su llegada a Río de Janeiro, Francisco dio una gran muestra de cercanía con América Latina”.
La cercanía con América Latina fue uno de los títulos más marcados en los principales diarios de la región. Así,El Mercurio de Chile ubicó la noticia en tapa y focal de la edición impresa de hoy, con el título: “Continente recibe al Papa latinoamericano”.
El País de España, varias notas una abajo de la otra en la portada de la web. La primera es: “El papa lanza en Brasil la cruzada por la igualdad”. En la bajada, destaca su humildad, pero también las fallas en la seguridad del sumo pontífice: “El primer viaje del nuevo Papa a Latinoamérica busca la imagen de una Iglesia que vuelve a sus orígenes austeros. Los fallos de seguridad crean tensión a su llegada a Río”.

El Mundo de España, en cambio, no tiene la noticia en la primera plana de su web. En su sección mundo, la nota sí está destacada bajo el título: "El Papa Francisco teme una 'generación perdida de jóvenes desempleados', en su visita a Brasil".
El Universal de Venezuela, por su parte, tituló: “Papa llama a jóvenes católicos del mundo a evangelizar naciones”. Mientras que el diario El Universo de Ecuador, en últimas noticias de portada, sin foto y sin destacar recalca el tuit del pontífice de hoy: “Papa Francisco agradece "magnifica acogida" de Brasil”. Más abajo en su portada, está la noticia de la visita del Papa a Brasil con fotos: “Primer discurso del papa fue dedicado a los jóvenes”.
El Comercio, de Perú, tiene la noticia del tuit entre sus más destacadas en la web: “El papa Francisco agradece la ‘magnífica acogida’ que le brindó Brasil“. Y O’Globo, por su puesto, también hace mención al tuit del sumo pontífice: “Papa diz que teve uma ‘magnífica acolhida em terra carioca’”.
El Universal de México titula: “Alerta Papa por jóvenes sin trabajo”. En una de sus últimas notas on line, con otras tantas noticias vinculadas, una galería de fotos, un video la “humilde” habitación del Papa en Brasil, y un especial animado de Francisco tierra carioca.
En El País de Uruguay (país cuyo presidente, Pepe Mujica, aclaró que no asistió a la asunción del Papa porque su gobierno es laico) la noticia no es de las más destacadas en su página web y también hace referencia al tuit del Papa. En la edición impresa de hoy, la noticia de la visita de Francisco a Brasil fue solo un recuadro en la parte superior de la tapa.La visita del Papa Francisco en Brasil tuvo repercusiones en los diarios del mundo, no sólo porque se trata de su primer viaje como sumo pontífice, sino también por la humildad, su sensibilidad por los problemas sociales, y por algunos problemas de seguridad que tuvieron los policías cariocas y por las protestas sociales.
“Con modestia, el Papa Francis comienza una semana en Brasil”, tituló The New York Times, pero en inglés.
La BBC Mundo, destacó la noticia en primer lugar de la web: “Fervor y confusión en la visita del Papa a Río de Janeiro”. Y explica en su bajada: “El inicio del primer viaje internacional del papa Francisco en Brasil mostró que su América Latina natal es tierra de pasiones fuertes y sorpresas a la vuelta de cualquier esquina, pero también que el pontífice prefiere la humildad y conectar con la gente antes que el protocolo.”
Luego, habla de las protestas de los indignados brasileños, organizados por los gastos del mundial de fútbol 2014 en Río, que ayer se enfrentaron con la policía que no los dejó acercarse a la Casa de Gobierno cuando el sumo pontífice estaba reunido con la presidenta Dilma Rousseff.
Le Figaro, de Francia, tituló en una nota con video: “Un incidente que pudo haber salido mal para el Papa Francisco en Río”. Y habla de la mala organización de la policía de Río en la custodia del Papa hoy, mientras viajaba en auto y fue casi abalanzado por una multitud.
El Tiempo, de Colombia, tituló: “El Papa llegó a un Brasil convulsionado por la protesta social”. Y agregó, en su bajada: “A su llegada a Río de Janeiro, Francisco dio una gran muestra de cercanía con América Latina”.
La cercanía con América Latina fue uno de los títulos más marcados en los principales diarios de la región. Así,El Mercurio de Chile ubicó la noticia en tapa y focal de la edición impresa de hoy, con el título: “Continente recibe al Papa latinoamericano”.
El País de España, varias notas una abajo de la otra en la portada de la web. La primera es: “El papa lanza en Brasil la cruzada por la igualdad”. En la bajada, destaca su humildad, pero también las fallas en la seguridad del sumo pontífice: “El primer viaje del nuevo Papa a Latinoamérica busca la imagen de una Iglesia que vuelve a sus orígenes austeros. Los fallos de seguridad crean tensión a su llegada a Río”.

El Mundo de España, en cambio, no tiene la noticia en la primera plana de su web. En su sección mundo, la nota sí está destacada bajo el título: "El Papa Francisco teme una 'generación perdida de jóvenes desempleados', en su visita a Brasil".
El Universal de Venezuela, por su parte, tituló: “Papa llama a jóvenes católicos del mundo a evangelizar naciones”. Mientras que el diario El Universo de Ecuador, en últimas noticias de portada, sin foto y sin destacar recalca el tuit del pontífice de hoy: “Papa Francisco agradece "magnifica acogida" de Brasil”. Más abajo en su portada, está la noticia de la visita del Papa a Brasil con fotos: “Primer discurso del papa fue dedicado a los jóvenes”.
El Comercio, de Perú, tiene la noticia del tuit entre sus más destacadas en la web: “El papa Francisco agradece la ‘magnífica acogida’ que le brindó Brasil“. Y O’Globo, por su puesto, también hace mención al tuit del sumo pontífice: “Papa diz que teve uma ‘magnífica acolhida em terra carioca’”.
El Universal de México titula: “Alerta Papa por jóvenes sin trabajo”. En una de sus últimas notas on line, con otras tantas noticias vinculadas, una galería de fotos, un video la “humilde” habitación del Papa en Brasil, y un especial animado de Francisco tierra carioca.
En El País de Uruguay (país cuyo presidente, Pepe Mujica, aclaró que no asistió a la asunción del Papa porque su gobierno es laico) la noticia no es de las más destacadas en su página web y también hace referencia al tuit del Papa. En la edición impresa de hoy, la noticia de la visita de Francisco a Brasil fue solo un recuadro en la parte superior de la tapa
Vea imágenes del Papa en su llegada a Brasil en el siguiente enlace de CNN México http://mexico.cnn.com/mundo/2013/07/22/el-papa-francisco-llega-a-brasil-en-su-primer-viaje-al-extranjero