miércoles, 3 de junio de 2020

Alivio del bloqueo en el Reino Unido


Rinconcito Inglés



Mi vecina me da su signo de la  victoria. (Foto de Gloria García)

Después de 10 semanas de consejos del gobierno para "quedarse en casa", las naciones del Reino Unido comienzan a relajar sus restricciones a partir del lunes 1 de junio.

Por:Gloria Garcia.


El gobierno enfrenta una presión creciente a medida que se avanza  en los meses de verano y la economía comienza a mostrar signos de fragilidad. 

El Reino Unido está compuesto por 4 naciones, incluyendo Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales. Cada país está gobernado localmente y cada uno ofrece consejos ligeramente diferentes. 

Los londinenses disfrutan del clima en un parque de Londres. (Foto de  – TheGuardian.com - https://www.theguardian.com/world/2020/may/29/uk-lockdown-rules-what-are-the-key-changes)

En Inglaterra ahora pueden reunirse solo 6 personas en grupo al aire libre, mientras que en Irlanda del Norte las restricciones ya se venian implementando el incluir a 6 personas en grupo al aire libre.

En Escocia, se ha informado al público en general que pueden reunirse con otras familias en grupos de no más de 8 personas.
A partir del lunes, Gales hará lo mismo y permitirá una relajación similar de las reglas.

                             De vuelta al trabajo para algunos.
Los trabajadores de la construcción pueden regresar al trabajo, así como aquellos que ya no pueden quedarse en casa y trabajar desde casa. Se aconseja a quienes pueden trabajar desde casa que continúen haciéndolo.


Trabajadores de la construcción esperan un autobús frente a una estación de Londres (Foto de Gloria García)

                                 Distanciamiento Social

El público ahora considera el distanciamiento social como parte de la vida diaria.
Muchas personas continúan usando sus mascarillas y guantes cuando están afuera.Las tiendas siguen permitiendo solo un número limitado de clientes a la vez. Mientras estaba de compras me encontré a mi vecina.Había esperado mucho tiempo en la cola y estaba contenta de haber llegado al frente.Foto primera.





Ahora debemos comenzar a aceptar que el distanciamiento social será parte de nuestras vidas en el futuro cercano hasta que el Coronavirus esté bajo control en todo el mundo.Foto de Gloria García.

                                            Escuelas. 
Las escuelas han permanecido abiertas para los niños de Key Workers, pero el gobierno ha informado que las escuelas primarias pueden reabrir a partir del lunes 1 de junio para aproximadamente la mitad de los alumnos con consejos de distancia social para mantener a los niños al menos a 2 metros de distancia.

Patrick Roach, Secretario General de NASUWT, dice que el consejo del Gobierno es "dudoso y poco útil" (Foto de ITV News - https://www.itv.com/news/2020-04-

Los sindicatos de trabajadores escolares como el NASUWT (Sindicato Nacional de Maestros) no están contentos ya que no se proporciona PPE (Equipo de Protección Personal) a los maestros o al personal de la escuela. Los temores de un brote de la segunda ola del virus Covid 19 están muy extendidos. Con solo 6 semanas restantes de la escuela antes de las vacaciones de verano, muchos padres se sienten cautelosos al regresar a sus hijos a un entorno potencialmente inseguro. 

Asesor del gobierno rompe las reglas 

El primer ministro Boris Johnson también fue criticado esta semana cuando se hizo evidente que su asesor principal, Dominic Cumming, viajó 260 millas con su esposa y su hijo a la casa de su familia y realizó un viaje de un día de 30 millas a un castillo local. Se celebró una conferencia de prensa en vivo y Johnson fue objeto de escrutinio por no despedir a Cummings por su incumplimiento de las restricciones de bloqueo.


El asesor del primer ministro Boris Johnson, Dominic Cummings, responde preguntas sobre sus movimientos controvertidos durante el cierre. (Foto de TheTelegraph.co.uk – 

El público británico estaba particularmente molesto ya que muchos de ellos habían perdido los funerales de miembros de la familia o no habían podido visitar a familiares enfermos o ancianos,acatando el consejo del gobierno, mientras que Dominic Cummings, que estaba muy involucrado en establecer las reglas, los ignoró. Declaró que pensaba que sus acciones eran legales y estaban dentro de los límites de las reglas de bloqueo.